Imersão cultural é diferencial e facilitador no ensino de uma nova língua

Diálogo intercultural e padrão internacional são diferenciais no Goethe-Institut Curitiba

Aprender um novo idioma faz parte das metas de ano novo de muitas pessoas, seja pela questão profissional ou pessoal. Na hora da busca por um curso a oportunidade de ter um diálogo intercultural com o outro país pode ajudar a aprimorar o conhecimento. Programas culturais e de intercâmbio ofertados pelo Goethe-Institut Curitiba, aliados aos cursos, ajudam o aluno a conhecer mais sobre a sociedade alemã, possibilitando um aprendizado mais abrangente. “No Goethe-Institut é possível ir além do aprendizado do idioma. A imersão na cultura acontece através de atividades e experiências proporcionadas pela nossa estrutura, suporte, organização e ofertas que aproximam o aluno do seu objetivo”, explica a gerente do Goethe-Institut Curitiba, Claudia Römmelt.

O Goethe-Institut está com inscrições abertas para os cursos do primeiro semestre de 2020. As aulas iniciam entre os dias 7 e 10 de março, conforme o curso e datas da semana escolhidos: extensivo, intensivo, para universitários, semipresencial, para jovens (11 a 14 anos), para crianças (4 a 6 anos) ou especiais. Informações sobre condições, preços e descontos e convênios estão disponíveis no site www.goethe.de/curitiba.

Para facilitar o processo de aprendizagem do idioma o instituto realiza periodicamente apresentações teatrais, musicais e de vídeos, feiras e exposições relacionadas sempre à Alemanha. Outro diferencial é a biblioteca especializada e aberta à comunidade, que conta com um variado acervo de obras em alemão: são cerca de 6 mil títulos de autores de língua alemã, tanto da literatura clássica e contemporânea quanto de áreas específicas como filosofia, artes, direito. Há também um amplo acervo com títulos traduzidos para o português, além de DVDs de filmes e documentários alemães, CDs de música e jogos de tabuleiro e cartas típicos da Alemanha e outros materiais informativos, como revistas e jornais alemães. Os alunos também podem participar de workshops, concursos, olimpíadas e acampamentos de língua alemã para vivenciar mais o idioma. Os diferentes cursos são voltados para crianças, jovens e adultos, desde níveis básicos até os mais avançados, com opções de aulas semipresenciais, além de cursos especiais, como gramática e conversação, e preparatórios para exames oficiais de níveis de aprendizado.

Com um padrão internacional de ensino, o instituto oferece cursos de alemão para todos os níveis de conhecimento, desde os iniciantes até o avançado. Ainda possui programas de intercâmbio e capacitação de professores, além de ser o centro oficial de realização de provas de proficiência do idioma alemão. Todos os exames e certificados são reconhecidos internacionalmente. “Somos procurados por aqueles que querem ensinar alemão para fazerem seus testes de proficiência, ou seja, somos referência quando se trata de aprendizagem da língua alemã”, salienta Claudia.
O Goethe-Institut Curitiba também realiza cooperações pedagógicas com instituições de ensino, oferecendo consultoria e suporte pedagógico.

Tecnologia na sala de aula e padrão internacional
A aplicação de novas tecnologias é outra característica do Goethe-Institut. Telas touch que se conectam a tablets e outros aplicativos utilizados em sala de aula ajudam a exercitar o idioma. “Todas as tecnologias que utilizamos, assim como mobiliário e demais equipamentos, vêm diretamente da Alemanha, para garantir o mesmo padrão de qualidade”, revela Claudia Römmelt.

Todo o material didático é estabelecido pelo próprio Goethe-Institut, que ainda desenvolve continuamente novos formatos para aprimorar o processo de aprendizagem. Todos os exames realizados e certificados têm reconhecimento internacional e o instituto também é o centro oficial de realização de exames de proficiências, como o Goethe-Zertifikat, aceitos amplamente na Alemanha. Para jovens em fase de conclusão do ensino médio que desejam estudar em uma universidade alemã, também há disponível curso específico e um programa de preparação, o Studienbrücke.

Por estar presente em todo o mundo de forma integrada, qualquer aluno tem a possibilidade de ter um acompanhamento e continuidade do curso em outras cidades. “Um aluno de Curitiba pode fazer transferência para o Goethe-Institut no Rio de Janeiro , por exemplo. Com a devida autorização, as informações daqui serão acessadas lá e ele poderá continuar as suas aulas da mesma maneira”, conta a gerente do Goethe-Institut Curitiba.

Qualificação de docentes
O Goethe-Institut conta tanto com professores brasileiros quanto alemães. Segundo Claudia Römmelt é importante que o corpo docente tenha essa diversificação. “Muitas pessoas acreditam que você aprende melhor um idioma com um professor nativo. Porém, em uma turma de iniciantes, por exemplo, um professor brasileiro pode ser mais indicado por ter uma compreensão melhor da situação, já que também já passou por aquele tipo de aprendizado”, comenta. “O fundamental é ser um professor qualificado”, complementa.

Toda a equipe participa regularmente de capacitações regulares na sede, além de seminários presenciais e virtuais promovidos pelo Goethe-Institut na Alemanha. O instituto ainda mantém uma cooperação pedagógica com autoridades de educação, editoras, universidades, escolas e associações de professores de alemão. São oferecidas consultorias, programas de qualificação, cursos de especialização, bolsas de estudo e intercâmbios para docentes de alemão.

Sobre o Goethe-Institut Curitiba
Em Curitiba desde 1972, o Goethe-Institut é o Instituto Cultural Oficial da República Federal da Alemanha, fundado em 1951 na cidade de Munique, na Alemanha. Atualmente, o Goethe-Institut possui 157 sedes em 98 países, sendo 12 somente na Alemanha e cinco no Brasil. O objetivo é promover o conhecimento da língua alemã em todo o mundo assim como o intercâmbio cultural.

Serviço: Inscrições abertas para os cursos de alemão do Goethe-Institut Curitiba
Início das aulas: 7 a 10 de março, conforme o curso escolhido
Confira condições, preços e informações sobre descontos e convênios no site www.goethe.de/curitiba
E-mail: cursos-curitiba@goethe.de
Tel: (41) 3262-8244
Endereço: Rua Reinaldino S. de Quadros, 33 – Alto da XV