A Companhia Karagozwk estreia em Curitiba nos dias 7 e 8 de junho o espetáculo “Menestrel conta a imigração no Paraná”, com apresentações gratuitas, às 14:00 horas, na sala Brasílio Itiberê (Rua Cruz Machado, 138, Centro). O espetáculo mostra como grupos de diversas etnias contribuíram na formação cultural do Paraná, trazendo para cá suas tradições, crenças, trejeitos, modos de produção e sabedoria popular, fazendo com que o estado criasse uma identidade marcada pela diversidade cultural.
O diretor do espetáculo, Marcello Andrade, reforça que o Paraná é um “caldeirão de culturas”, onde o trabalho e a cooperação entre as diversas etnias forjou uma identidade própria, um jeito único de estar no mundo. “Ao redor da mesa no almoço de domingo, no café da manhã na casa dos avós ou nas celebrações religiosas, certamente o paranaense já escutou a respeito da epopeia de seus avós, bisavós e tataravós que vieram de outras regiões”, assinala.
A saga é contada a partir da magia do teatro de sombras, conduzida por atores, menestréis e saltimbancos. “Cada criança ou adulto da plateia, certamente identificará a sua própria família e viajará num carroção mágico pelos caminhos de seus ancestrais”.
A pesquisa que gerou o roteiro é do historiador Paulo Afonso de Castro e passa por elementos como o fandango, essência da cultura caiçara, a congada da Lapa preservada pelos negros há mais de 300 anos, a presença dos índios guarani, caigangue, xetá e xoklengue que aqui já viviam. O espetáculo ainda recria e relembra elementos arquitetônicos, como os lambrequins poloneses dos casarões de madeira, os tambores e artes marciais japonesas, as danças folclóricas germânicas e italianas, a culinária revelada pelo sabor das massas, dos doces, das bebidas, dos aromas e memórias transmitidas com carinho e zelo, de geração a geração.
O espetáculo é aprovado pela Lei Rouanet, de incentivo à cultura, e conta com o apoio da Caminhos do Paraná, do BRDE e da Beaulieu do Brasil. Serão realizadas 30 apresentações abertas ao público de todas as idades, nos municípios de Ponta Grossa, Castro, Carambeí, Guarapuava, Prudentópolis, Irati, Arapoti, Piraí do Sul, Lapa, Palmeira, Campo Largo e Tibagi. Todas as apresentações terão tradução em libras, como forma de promoção da acessibilidade.
Ao final do espetáculo, artistas da Companhia Karagozwk permanecerão no palco para um bate-papo com o público, mostrando os bastidores e técnicas do teatro de sombras.
COMPANHIA KARAGOZWK
A Companhia Karagozwk se dedica há quase 30 anos ao mágico universo teatro do sombras. O seu fundador, Marcello Andrade dos Santos, foi aluno do mestre teatrólogo francês, Jean Pierre Lescot, no Instituto del Teatro de Sevilla, na Espanha, em 1986. Desde essa época ele pesquisa a linguagem e a técnica do teatro de sombras que nesta trajetória acabou abrindo-se para demais segmentos da arte como a dança, teatro físico e expressão corporal. No atelier, em Curitiba/PR, a Companhia desenvolve sua própria linha de equipamentos de iluminação de forma sustentável.
A Companhia Karagozwk já ganhou os palcos do Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília e inúmeras cidades do Sul do País mostrando sua arte. Já representou o Brasil no X° Taller Internacional de Títeres de Matanzas-Cuba 2012, com espetáculo e oficina sobre iluminação econômica. Representou o Brasil também no México com oficina de teatro de sombras para artistas profissionais de formas animadas na cidade de Talaxcalana ELAT –Escuela Latino Americana del Arte de Los Títeres através do ITC Instituto Talaxcalteca de Cultura -México 2015.
Ficha Técnica
direção – Marcello Andrade dos Santos
ator-músico – Marcello Andrade dos Santos
atriz manipuladora – Daniele Madrid
operador mesa máster – Gilmar Lima
coordenação de produção – Alessandra Bucholdz
assessoria financeira – Eliana Perrinchelli
pesquisa – Paulo Afonso de Castro
texto – P. Afonso de Castro Daniele Madri e Marcello Andrade.
Preparação de atores – Gilmar Lima
desenhos – Márcia Széliga e Marcello Andrade dos Santos
designe gráfico – Rodrigo Havana
trilha Sonora Original – Ulisses Galetto
cenário e Figurinos – Paulinho Maia
criação da luz e bonecos de sombras – Marcello Andrade
interprete de libras – Camilla Leão Casubek
fotos de casarões históricos – Nego Miranda
fotos, filmagem e edição – Sandra Cáfaro
realização – Companhia Karagozwk
SERVIÇO:
DATA: 07 e 08 de Junho de 2018
HORA: 14:00 horas
LOCAL : Auditório Brasílio Itiberê ( Rua Cruz Machado, 138- Centro) Curitiba PR
*** ENTRADA FRANCA
***ACESSIBILIDADE PARA SURDOS
alessandrabucholdz@gmail.com
