O centenรกrio de nascimento de Clarice Lispector [10 de dezembro de 2020] coincidiu com a pandemia. Por isso, muitos eventos comemorativos precisaram ser remarcados ou cancelados. Agora, professores, estudantes e fรฃs de literatura podem celebrar a vida e a obra dessa consagrada escritora โ que รฉ a brasileira mais traduzida no mundo.
Atรฉ dezembro deste ano, o projeto Viva Clarice! realiza diversas atividades culturais gratuitas em escolas municipais, colรฉgios estaduais e bibliotecas de Curitiba. Desde marรงo, jรก foram realizadas 250 rodas de leitura na rede pรบblica de ensino da capital paranaense, com aproximadamente 7 mil participantes.
Professores e diretores interessados podem solicitar as aรงรตes em suas escolas pelo e-mail vivaclarice@gmail.com e ver todas as informaรงรตes no site www.producoesdopinguim.com Em breve, outras atividades presenciais serรฃo realizadas e abertas ao pรบblico em geral, na Casa de Leitura Wilson Bueno, tambรฉm com acesso gratuito.
โO projeto Viva Clarice! terรก 400 aรงรตes literรกrias que envolvem contos, romances, crรดnicas e literatura infantil. Tambรฉm vai abordar a produรงรฃo da escritora na รกrea de artes visuais e as adaptaรงรตes de suas obras para o cinemaโ, explica o coordenador do projeto, Rodrigo Hayalla.
Clarice em nรบmeros
Clarice Lispector รฉ a escritora brasileira mais traduzida no mundo. Atรฉ agora, segundo levantamento da UNESCO de 2012, foram 113 traduรงรตes. Do mandarim ao croata, do norueguรชs ao russo, do turco ao hebraico, Clarice jรก foi publicada em 40 paรญses: os mais recentes sรฃo Macedรดnia, Hungria, Sรฉrvia e Eslovรกquia.
Entre os autores de lรญngua portuguesa com mais tรญtulos traduzidos, รฉ a รบnica mulher num ranking sรณ de homens como Josรฉ Saramago (534), Jorge Amado (421) e Fernando Pessoa (374). Clarice ocupa a nona posiรงรฃo, ร frente de Machado de Assis (97). Com 1.098 traduรงรตes, Paulo Coelho รฉ o primeiro colocado.
โClarice aborda a essรชncia das questรตes humanas. Sua obra continua moderna e atual. Por isso, รฉ considerada uma das escritoras brasileiras mais importantes do sรฉculo XXโ, ressalta Hayalla.
Oficinas
O projeto Viva Clarice! tambรฉm engloba cinco oficinas de mediaรงรฃo literรกria que serรฃo ministradas pela mediadora de leitura e escritora Lilyan de Souza.
As aรงรตes vรฃo acontecer nos dias 23 e 30 de maio no Colรฉgio Estadual Paulo Leminski (bairro Tarumรฃ), dias 24 e 25 de maio no Colรฉgio Estadual Benedicto Joรฃo Cordeiro (bairro Sรญtio Cercado) e no dia 27 de maio no Farol do Saber Gibran Khalil Gibran (bairro Centro Cรญvico).
A intenรงรฃo รฉ formar novos mediadores – sobretudo professores da rede pรบblica municipal e estadual que desejam conhecer as mรบltiplas possibilidades de trabalho com textos de Clarice Lispector em sala de aula, atividades extracurriculares, bibliotecas e outros espaรงos.
โVamos promover uma intensa reflexรฃo teรณrica sobre as questรตes relacionadas ao incentivo ร leitura e ao letramento literรกrio, bem como a abordagem teรณrica e prรกtica de alguns dos inรบmeros aspectos relevantes a serem explorados no contato com as obras de Clarice. Esse trabalho tem como eixo a pronta constataรงรฃo do quanto os professores sรฃo essenciais nos processos de incentivo ร leitura e de divulgaรงรฃo das obras literรกrias brasileirasโ, destaca Lilyan de Souza.
Semana de palestras
Entre os dias 12 a 15 de dezembro, acontece na Biblioteca Pรบblica do Paranรก, a Semana Clarice Lispector e Seu Centenรกrio. O objetivo dessa atividade รฉ contemplar o pรบblico que jรก tem uma relaรงรฃo com a obra da escritora, promover uma discussรฃo mais teรณrica e crรญtica com especialistas do assunto reconhecidos no Brasil e no exterior.
A organizaรงรฃo tambรฉm vai comprar livros da Clarice Lispector, que serรฃo utilizados durante o projeto. Ao final, as obras serรฃo doadas para o acervo das Casas de Leitura da Fundaรงรฃo Cultural de Curitiba.
O projeto Viva Clarice! รฉ realizado com os recursos do Programa de Apoio e Incentivo ร Cultura, Fundaรงรฃo Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba. A organizaรงรฃo รฉ da Pinguim Produรงรตes, com apoio do Colรฉgio Positivo.
Serviรงo
O que: projeto Viva Clarice! em comemoraรงรฃo ao centenรกrio de nascimento de Clarice Lispector
Quando: Atรฉ 15 de dezembro de 2022
O que serรก feito: 400 aรงรตes literรกrias voltadas a estudantes, professores e a comunidade
Onde: Em escolas municipais, colรฉgios estaduais e bibliotecas de Curitiba
Como participar: Professores e diretores interessados podem solicitar as aรงรตes em suas escolas pelo e-mail vivaclarice@gmail.com e ver todas as informaรงรตes no site www.producoesdopinguim.com
Quanto: Gratuito
www.memcomunicacao.com.br
Atรฉ dezembro deste ano, o projeto Viva Clarice! realiza diversas atividades culturais gratuitas em escolas municipais, colรฉgios estaduais e bibliotecas de Curitiba. Desde marรงo, jรก foram realizadas 250 rodas de leitura na rede pรบblica de ensino da capital paranaense, com aproximadamente 7 mil participantes.
Professores e diretores interessados podem solicitar as aรงรตes em suas escolas pelo e-mail vivaclarice@gmail.com e ver todas as informaรงรตes no site www.producoesdopinguim.com Em breve, outras atividades presenciais serรฃo realizadas e abertas ao pรบblico em geral, na Casa de Leitura Wilson Bueno, tambรฉm com acesso gratuito.
โO projeto Viva Clarice! terรก 400 aรงรตes literรกrias que envolvem contos, romances, crรดnicas e literatura infantil. Tambรฉm vai abordar a produรงรฃo da escritora na รกrea de artes visuais e as adaptaรงรตes de suas obras para o cinemaโ, explica o coordenador do projeto, Rodrigo Hayalla.
Clarice em nรบmeros
Clarice Lispector รฉ a escritora brasileira mais traduzida no mundo. Atรฉ agora, segundo levantamento da UNESCO de 2012, foram 113 traduรงรตes. Do mandarim ao croata, do norueguรชs ao russo, do turco ao hebraico, Clarice jรก foi publicada em 40 paรญses: os mais recentes sรฃo Macedรดnia, Hungria, Sรฉrvia e Eslovรกquia.
Entre os autores de lรญngua portuguesa com mais tรญtulos traduzidos, รฉ a รบnica mulher num ranking sรณ de homens como Josรฉ Saramago (534), Jorge Amado (421) e Fernando Pessoa (374). Clarice ocupa a nona posiรงรฃo, ร frente de Machado de Assis (97). Com 1.098 traduรงรตes, Paulo Coelho รฉ o primeiro colocado.
โClarice aborda a essรชncia das questรตes humanas. Sua obra continua moderna e atual. Por isso, รฉ considerada uma das escritoras brasileiras mais importantes do sรฉculo XXโ, ressalta Hayalla.
Oficinas
O projeto Viva Clarice! tambรฉm engloba cinco oficinas de mediaรงรฃo literรกria que serรฃo ministradas pela mediadora de leitura e escritora Lilyan de Souza.
As aรงรตes vรฃo acontecer nos dias 23 e 30 de maio no Colรฉgio Estadual Paulo Leminski (bairro Tarumรฃ), dias 24 e 25 de maio no Colรฉgio Estadual Benedicto Joรฃo Cordeiro (bairro Sรญtio Cercado) e no dia 27 de maio no Farol do Saber Gibran Khalil Gibran (bairro Centro Cรญvico).
A intenรงรฃo รฉ formar novos mediadores – sobretudo professores da rede pรบblica municipal e estadual que desejam conhecer as mรบltiplas possibilidades de trabalho com textos de Clarice Lispector em sala de aula, atividades extracurriculares, bibliotecas e outros espaรงos.
โVamos promover uma intensa reflexรฃo teรณrica sobre as questรตes relacionadas ao incentivo ร leitura e ao letramento literรกrio, bem como a abordagem teรณrica e prรกtica de alguns dos inรบmeros aspectos relevantes a serem explorados no contato com as obras de Clarice. Esse trabalho tem como eixo a pronta constataรงรฃo do quanto os professores sรฃo essenciais nos processos de incentivo ร leitura e de divulgaรงรฃo das obras literรกrias brasileirasโ, destaca Lilyan de Souza.
Semana de palestras
Entre os dias 12 a 15 de dezembro, acontece na Biblioteca Pรบblica do Paranรก, a Semana Clarice Lispector e Seu Centenรกrio. O objetivo dessa atividade รฉ contemplar o pรบblico que jรก tem uma relaรงรฃo com a obra da escritora, promover uma discussรฃo mais teรณrica e crรญtica com especialistas do assunto reconhecidos no Brasil e no exterior.
A organizaรงรฃo tambรฉm vai comprar livros da Clarice Lispector, que serรฃo utilizados durante o projeto. Ao final, as obras serรฃo doadas para o acervo das Casas de Leitura da Fundaรงรฃo Cultural de Curitiba.
O projeto Viva Clarice! รฉ realizado com os recursos do Programa de Apoio e Incentivo ร Cultura, Fundaรงรฃo Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba. A organizaรงรฃo รฉ da Pinguim Produรงรตes, com apoio do Colรฉgio Positivo.
Serviรงo
O que: projeto Viva Clarice! em comemoraรงรฃo ao centenรกrio de nascimento de Clarice Lispector
Quando: Atรฉ 15 de dezembro de 2022
O que serรก feito: 400 aรงรตes literรกrias voltadas a estudantes, professores e a comunidade
Onde: Em escolas municipais, colรฉgios estaduais e bibliotecas de Curitiba
Como participar: Professores e diretores interessados podem solicitar as aรงรตes em suas escolas pelo e-mail vivaclarice@gmail.com e ver todas as informaรงรตes no site www.producoesdopinguim.com
Quanto: Gratuito
www.memcomunicacao.com.br